This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 21 '20 deu>rus Mittelständiger Hemisphärenspalt межполушарная щель (располагается) по средней линии pro closed ok
4 Jul 21 '20 deu>rus vermal в черве мозжечка pro closed ok
- Jul 15 '20 eng>rus colony outgrowth assay (study) анализ роста колонии pro just_closed no
4 Jul 15 '20 eng>rus temporal plausibility временное правдоподобие pro closed ok
3 Jul 1 '20 eng>rus pharmacological фармакологические pro closed no
- Jun 12 '20 eng>rus arthropod sting укол членистоногого pro closed no
4 Jun 10 '20 eng>rus brachioradialis reflex рефлекс плечелучевой мышцы pro closed no
- Jun 9 '20 eng>rus fetal output продукция мочи плодом pro open no
4 Jun 9 '20 eng>rus strong base сильное основание pro closed no
4 Jun 8 '20 eng>rus epoch период лечения pro closed no
4 Jun 7 '20 rus>deu Электрическая активность органов Elektrische Aktivität der Organe pro closed no
4 Jun 6 '20 eng>rus dorsal spinous processes задние остистые отростки pro closed ok
- Jun 1 '20 eng>rus broiler жарочный шкаф, жаровня pro closed no
4 May 30 '20 eng>rus levurostatic подавляет рост дрожжевых грибков pro closed no
- May 25 '20 eng>rus force the cephalad aspect of the sacrum inferior and anterior давить на краниальную часть крестца (его переднего и заднего отделов), pro just_closed no
4 May 24 '20 eng>rus SCO.SOFT CORPORATE OFFER. мягкое корпоративное предложение pro closed ok
- May 24 '20 eng>rus ICPO. Irrevocable Corporate Purchase Order безотзывный корпоративный заказ на поставку pro closed ok
- May 17 '20 eng>rus Curve в контексте RP HPLC кривая pro closed no
- May 15 '20 eng>rus bone-anabolic agents костные анаболики pro closed ok
4 May 14 '20 eng>rus pinprick hyperalgesia повышенная чувствительность к болевому стимулу (уколо булавкой)) pro closed ok
- May 13 '20 eng>rus extracervical disease заболевание в экстрацервикальное области pro closed no
- May 13 '20 eng>rus trait marker маркер призака pro just_closed no
4 May 13 '20 eng>rus MVR Method Validation Report pro closed ok
4 May 8 '20 eng>rus High-touch surface поверхность, к которой часто прикасаются pro closed ok
4 May 8 '20 eng>deu prospect Prospekt pro closed ok
- May 7 '20 deu>rus Einzahlung Giro Безналичный расчет pro closed ok
4 May 7 '20 deu>rus Die Annahmestelle пункт приема pro closed ok
4 Apr 29 '20 eng>rus medial wall медиальная (внутренняя) стенка pro closed ok
4 Apr 29 '20 eng>rus temporopolar C темпорополярная pro closed ok
4 Apr 24 '20 eng>rus aminorachia присутствие аминокислоты в спинномозговой жидкости pro closed no
- Apr 8 '20 eng>rus finger sticks тест-полоскии pro closed no
4 Apr 3 '20 eng>rus yellow call-box телефон экстренной связи pro closed ok
3 Apr 3 '20 eng>rus Recovery Solution раствор для извлечения pro closed no
- Apr 3 '20 eng>rus from the contribution of another woman's egg от донора яйцеклетки pro closed no
- Apr 2 '20 eng>rus to mask the specimens закодировать пробы pro closed no
- Apr 2 '20 eng>rus particle smear мазок пунктата костного мозга pro closed ok
- Mar 30 '20 eng>rus Open surgical sectioning of the volar carpal ligament открытое хирургическое вмешательство pro closed no
- Mar 26 '20 eng>rus fat gram budget количество pro closed ok
4 Mar 24 '20 eng>rus Bone TO and loss bone turnover pro closed ok
4 Mar 9 '20 eng>rus fertility-spring surgery сохраняющая фертильность операция pro closed ok
4 Feb 28 '20 eng>rus feathering перистость pro closed ok
4 Feb 24 '20 eng>rus DIBD vs IBD см. pro closed ok
- Feb 10 '20 eng>rus hamstring conditions Хамстринг синдром pro closed no
4 Feb 7 '20 deu>rus Arthroskopieportal артроскопический вход pro closed ok
4 Feb 3 '20 eng>rus Proper care of your liver забота о здоровье печени pro closed ok
4 Jan 21 '20 deu>rus Z.Z. GUELTIGEN AUSGABEN zur Zeit pro closed no
- Jan 20 '20 deu>rus FCC Кодекс пищевых химикатов pro closed no
4 Jan 4 '20 eng>rus Group assignments распределение по группам pro closed ok
4 Jan 4 '20 rus>deu научные школы wiaaenschaftliche Schule pro closed no
4 Dec 27 '19 eng>rus heater cover покрытие нагревательного элемента pro closed ok
Asked | Open questions | Answered